CARTA CIRCULAR EXTERNA 31-2001

12 de diciembre de 2001

A LOS GERENTES DE LOS BANCOS ESTATALES, BANCOS PRIVADOS Y BANCOS CREADOS POR LEY ESPECIAL

Como parte de nuestra labor de seguimiento del estado del Sistema Financiero Nacional y para realizar una actualización de un estudio, es de sumo interés para esta Superintendencia que nos remita la siguiente información:

1. Información promedio por cliente:  Distribución del número de clientes del banco de acuerdo con el saldo promedio de sus operaciones al 30 de setiembre y 31 de diciembre del 2001, según las instrucciones y el formato que se detalla en el anexo 1.
2. Información Agregada:   el formato que se presenta en el cuadro del anexo 2. 

Requerimos la información al 30 de setiembre del 2001, durante los cinco días hábiles siguientes a la fecha de recibida esta carta y la información al 31 de diciembre del 2001, durante los primeros diez días hábiles de enero del 2002.  Aún cuando la información solicitada debe ser remitida en papel, le agradeceríamos que los anexos se hagan llegar mediante  archivos de Excel a la dirección de correo electrónico:  kvindas@sugef.fi.cr

Atentamente;

Bernardo J. Alfaro A.

Superintendente General

BAA/GSC/MVS/vzb

---

 

Anexo 1

Instrucciones para completar el cuadro 1

A. Definiciones:

1. Cliente: se refiere a toda persona física o jurídica que mantenga depósitos a la vista o a plazo con su entidad.
2. Operaciones: comprende los depósitos a la vista (cuenta 211.00) y los depósitos a plazo (cuenta 213.00)

B. Procedimiento:

1. Para cada cliente determine el saldo total de operaciones. En los casos en que un cliente posea simultáneamente operaciones a plazo y a la vista, sume ambos saldos para determinar el saldo global de operaciones. En los casos en que un cliente posea simultáneamente operaciones en moneda nacional y en moneda extranjera, sume ambos saldos para determinar el saldo global de operaciones. Las operaciones denominadas en moneda extranjera serán convertidas a colones al tipo de cambio de cierre al 30 de setiembre del 2001.
2. Clasifique los clientes de acuerdo con el saldo total de sus operaciones según los rangos establecidos en el cuadro 1,  e indique el número de clientes en cada rango.
3. Determine el saldo promedio de operaciones por cliente, como la división de la sumatoria de los saldos totales de operaciones de los clientes para cada rango (definidas en el punto 1), entre el número de clientes (calculado en el punto 2) para el mismo rango.

 

Cuadro 1

Monto promedio de operaciones por cliente y Número de Clientes

Según rango

Al 30 de setiembre de 2001

- en colones-

 

 

---

Anexo 2

 Saldo de los Depósitos a la Vista y a Plazo en Moneda Nacional y Extranjera y Número de Clientes

Según tipo de Depósito y rango de saldo

Al 30 de setiembre de 2001

-saldos en colones-

 

Rangos	Saldo					N° de Clientes 1/
	De 0 a ¢1.000.000	De ¢1.000.000 a ¢2.000.000	De ¢2.000.000 a ¢3.000.000	Más de ¢3.000.000	Total		De 0 a ¢1.000.000	De ¢1.000.000 a ¢2.000.000	De ¢2.000.000 a ¢3.000.000	Más de ¢3.000.000	Total
Depósitos a la vista (211.00)
Moneda Nacional
Moneda Extranjera
Depósitos a Plazo (213.00)
Moneda Nacional
Moneda Extranjera

1/ Dada la estructura de este cuadro, es posible que un mismo cliente sea ubicado en más de un tipo de deposito (vista o a plazo) y en más de un tipo de moneda (nacional o extranjera).

---