CIRCULAR EXTERNA 

SUGEF 008-2003

30 de enero, 2003

A LOS GERENTES DE LAS ENTIDADES SUJETAS A LA FISCALIZACION DE LA SUPERINTENDENCIA GENERAL DE ENTIDADES FINANCIERAS

Asunto :  Actualización del Módulo Ingresador de la Información Crediticia Versión 6.6

La Superintendencia General de Entidades Financieras considerando que:

  1. El Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero, mediante Artículo 12 del Acta de la Sesión 342-2002, celebrada el 26 de noviembre del 2002; dispuso aprobar la modificación del Plan de Cuentas para Entidades Financieras, que contienen los cambios para ajustarlo a las Normas Internacionales de Contabilidad (NIC).  La modificación citada  rige desde el pasado 1° de enero del 2003.

  2. La versión actual del Sistema Ingresador de la Información Crediticia debe ajustarse para permitir que las entidades supervisadas remitan la información correspondiente al periodo finalizado el 31 de enero del 2003 de conformidad con el Plan de Cuentas vigente.

Dispone:

  1. Proveer a las entidades financieras la versión 6.6 del Módulo “Ingresador de la Información Crediticia”, mediante la cual se modifican las cuentas que se deben sumarizar para conciliar la información crediticia con los estados financieros que deben seguir enviando en la forma y periodicidad determinadas por esta Superintendencia a partir de la información referida al 31 de enero del 2003. ( ver anexo1, el detalle de las cuentas )

  2. La versión 6.6 del Ingresador Información Crediticia, será distribuida   de dos formas:

    1. Para aquellas entidades que consignaron una dirección de correo electrónico en la capacitación sobre el Verificador Local mediante el envío del archivo zip denominado cartera66.zip

    2. Las demás entidades deberán recoger el software en disquetes en la Unidad de Operaciones del Departamento de Informática de la SUGEF.

  1. Para evacuar y formular consultas relativas a esta nueva versión, favor realizarlas mediante el envío de un mensaje de correo electrónico a la dirección jvega@sugef.fi.cr.

Bernardo J. Alfaro A.

Superintendente General

 


Anexo 1

CUADRATURA DE LA CARTERA DE CRÉDITO REPORTADA EN EL SISTEMA INGRESADOR VERSUS ESTADOS FINANCIEROS, VERSIÓN 6.6

(utilizando la opción datos, cuadratura con estados financieros del modulo crediticio)

+131 Créditos vigentes

 - 131.16 (*) Préstamos a la banca estatal vigentes

 

+132 Créditos vencidos

 -132.16 (*) Créditos a la banca estatal vencidos

 

+133 Créditos en cobro judicial

  -133.16 (*) Créditos a la banca estatal en cobro judicial

+  138 Cartera de Crédito entrega en Fideicomiso y otros vehículos de propósito especial

 

+137 Créditos por mandato legal

 

+ 148.03 Productos por cobrar por cartera de créditos

-148.03.01.11 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal Vigentes MN

-148.03.01.12 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal Vencidos MN

-148.03.01.13 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal en cobro judicial MN

-148.03.02.11 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal Vigentes ME

-148.03.02.12 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal Vencidos ME

-148.03.02.13 Productos por cobrar por préstamos a la Banca Estatal en cobro judicial ME

 

+611 (**) Garantías otorgadas

 -611.01.1.01 Avales valor en depósito previo MN

 -611.01.2.01 Avales valor en deposito previo ME

-611.02.1.01 Garantías de Cumplimiento valor en deposito previo MN

-611.02.2.01 Garantías de Cumplimiento valor en deposito previo ME

-611.03.1.01 Garantías de Participación valor en deposito previo MN

-611.03.2.01 Garantías de Participación valor en deposito previo ME

-611.04.1.01 Otras Garantías valor en deposito previo MN

-611.04.2.02 Otras Garantías valor en deposito previo ME

+612 (**) Cartas de crédito emitidas no negociadas

-612.01 Cartas de crédito a la vista valor depósito previo

-612.03 ,Cartas de créditos diferidas valor deposito previo

+613 (**) Cartas de crédito confirmadas no negociadas

-613.01.1.01 Cartas de Crédito Confirmadas no Negociadas valor deposito previo MN

-613.01.2.01 Cartas de Crédito Confirmadas no Negociadas valor deposito previo ME

+617.01 Otras contingencias Crediticias

+14201 Comisiones por cobrar por créditos contingentes